Android
Renombrar grupos de contactos auf Android
Los grupos de contactos en Android funcionan como etiquetas: agrupan números o cuentas bajo un nombre que defines al crearlos. Ese nombre queda fijo hasta que decides cambiarlo, y la opción para hacerlo no aparece en los ajustes generales de la app, sino dentro del menú contextual del propio grupo.
Esto genera confusión frecuente: muchas personas buscan renombrar un grupo en la pantalla principal de Contactos y no encuentran nada, cuando en realidad hay que entrar primero al grupo específico.
Dónde está la opción para renombrar
Sigue esta ruta:
AbreContactos ➔ Abre el Menú ➔ Selecciona un Grupo ➔ Abre el Menú ➔ Presiona Cambiar nombre de etiqueta ➔ Introduce un Nombre y presiona Aceptar
El cambio de nombre solo afecta a la etiqueta visible del grupo. Los contactos que ya están dentro no se mueven ni se duplican, y sus datos individuales permanecen intactos.
Si en lugar de renombrar necesitas separar contactos en categorías distintas, es mejor crear un grupo nuevo y mover los contactos manualmente, en vez de reutilizar uno existente cambiándole solo el nombre.

