Saltar al contenido
Huawei

Huawei: añadir o quitar idioma del teclado en SwiftKey

Si el teclado de tu Huawei solo sugiere palabras en un idioma o no encuentras letras propias de otro, falta activar ese paquete en el teclado Microsoft SwiftKey. Esto suele pasar al cambiar de país o al escribir a diario en varios idiomas sin haber añadido el segundo idioma. El resultado son correcciones automáticas erróneas y palabras marcadas como incorrectas aunque estén bien escritas.

5 min6 pasos
VersiónAndroid 10 · EMUI

Paso a paso

1 / 6

Paso 1 de 6: Abre los **Ajustes**

1

Abre los Ajustes

Simulador en vivo

Android 10 · EMUI
Añadir o quitar idioma del teclado – EMUI: paso 1 – Abre los Ajustes
Abre los Ajustes
1 / 6

Desplázate o usa los botones para el siguiente paso

Comentarios

¿Era correcta la guía?

Ayuda a otros: confirma la ruta o informa de un problema.

41

Confirmaciones

El foro verificó esta ruta

Huawei

Añadir o quitar idioma del teclado auf Huawei

Cuando el teclado de tu Huawei no ofrece sugerencias ni corrección automática en el idioma que necesitas, el motivo suele ser que ese idioma no está activado dentro del teclado Microsoft SwiftKey. Android gestiona los idiomas de entrada de forma independiente al idioma general del teléfono, así que puedes tener la interfaz en español y escribir en inglés, francés o alemán sin cambiar ningún otro ajuste.

Para activar o desactivar un idioma, sigue esta ruta:

Abre los AjustesPresiona Sistema y actualizacionesPresiona Idioma e introducción de textoPresiona Teclado Microsoft SwiftKeyPresiona IdiomasActiva o desactiva uno o más Idiomas

Cada idioma activado descarga su propio diccionario y sus patrones de autocorrección, lo que ocupa una pequeña cantidad de almacenamiento. Si desactivas un idioma que ya no usas, el teclado deja de mostrarlo en el selector rápido, pero puedes volver a activarlo en cualquier momento sin perder la configuración previa.

Ten en cuenta que desactivar todos los idiomas menos uno impide cambiar de idioma mientras escribes. Necesitas al menos dos idiomas activos para que aparezca el icono de cambio rápido en el teclado.

Preguntas frecuentes

El icono de cambio rápido solo aparece cuando tienes al menos dos idiomas activos en Presiona Idiomas dentro de Teclado Microsoft SwiftKey. Activa un segundo idioma y el icono aparecerá junto a la barra de sugerencias.